Traductions - Cahiers COSTECH

.

.

Vincenzo Raimondi
Autopoïèse et évolution

Le rôle des organismes dans la dérive naturelle

Le réductionnisme génétique qui prédomine en biologie a fait l’objet d'un nombre de critiques croissant au cours des dernières années. Plusieurs biologistes et philosophes contestent le statut privilégié accordé au gène et accusent la perspective (...)

Varia
Frédéric Graber
Le futur dans l’action

Anticipation savante dans les projets d’alimentation en eau

Ce texte est la version française de l’article suivant : Frédéric GRABER, « Forecasting and Organising the Future. Anticipatory Knowledge in Parisian Water-supply Projects of the Eighteenth and Nineteenth Centuries », Quaderni Storici, n°3, 2017, pp. (...)

Techniques d’anticipation et anticipation des (...)
Irina Kolesnikova
L’avenir des mondes possibles : contextes pédagogiques

L'article présenté vise à examiner les contextes possibles des changements dans la nature humaine d’un point de vue philosophique et pédagogique. La multiplicité des paradigmes dans un monde en mutation jette les bases de l'émergence des scénarii de (...)

Education et numérique
Charles Lenay
Schèmes interactionnistes de la cognition sociale.

Faut-il expliquer les interactions sociales par des capacités cognitives individuelles ou doit-on au contraire expliquer ces capacités par les interactions sociales ? Pour répondre nous nous plaçons dans une perspective pragmatiste, sensible au fait (...)

Suppléance perceptive et cognition sociale
Yann Moulier Boutang
La crise financière sonne-t-elle le glas d’un capitalisme cognitif mort né ?

Chapitre 8 de l’ouvrage « Cognitive Capitalism » (version d’auteur, en français)

Avertissement "Ce chapitre inédit en français a été publié dans l’édition anglaise Cognitive Capitalism, Polity Press , Cambridge UK 2012. Ce texte a été écrit à l’automne 2009. Certains éléments doivent être actualisés : l’économie sort lentement de son (...)

Capitalisme cognitif
Jean-Pascal Foucault - Yann Moulier Boutang
Vers des « capteurs » économiques et sociaux

Condition et modèle de gouvernance et de décision pour une ville intelligente organologique

Cet article vise à proposer un cadre et un éclairage nouveau par un modèle de « Smart City-organologique ». Ce modèle de gouvernance est constitué d'un dispositif adaptatif construit autour d'une différenciation des capteurs intelligents et de tags (...)

Soutenabilité sociétale et environnementale de l’innovation
Charles Lenay
Leroi-Gourhan : Tendances techniques et cognition humaine

Anthropologue, ethnologue, préhistorien et paléontologue, André Leroi-Gourhan propose une perspective très originale sur l’évolution humaine et l’origine de nos facultés culturelles et sociales. Il ne s’agit pas tant de décrire les étapes factuelles du (...)

HomTech (Sciences de l’HOMme en univers TECHnologique)